A positive aileron deflection is referred to as one which results in a positive rolling moment about the X-axis. That is, the deflection angle is positive for the left aileron with trailing edge DOWN and the deflection angle is positive for the right aileron with trailing edge UP.
See: Graphic